И упозоравам вас. Ако се узврпољите, ако скренете поглед. Ако заборавите неки део онога што ћу вам испричати.
E sappiate che, se vi muovete, se guardate altrove, se dimenticate una parte di ciò che vi dirò, anche solo per un istante,
Све ћу вам испричати вечерас а ујутру можемо да зовемо полицију.
Le spiegherò meglio questa sera. Chiameremo la polizia domani mattina.
Прича коју ћу вам испричати је потпуно истинита.
La storia che sto per raccontarvi e' una verita' assoluta.
На брзину ћу вам испричати неке приче о неким магичним стварима које су се десиле.
Ora condividerò con voi rapidamente alcune storie di cose magiche che sono avvenute.
На брзину ћу вам испричати две приче из недавних наслова.
Vi racconterò rapidamente due storie prese da notizie recenti.
Ово звучи прилично надмено, али је истина да технологија која ће учинити све што ћу вам испричати већ постоји.
Potrà sembrare tracotante, ma la verità è che la tecnologia per fare tutte le cose che sto per dirvi esiste già.
Иако се усамљеност може приписати многим стварима, као архитекта данас ћу вам испричати како усамљеност може бити последица грађевина из нашег окружења - баш оних кућа које бирамо за становање.
Nonostante la solitudine possa essere attribuita a molti fattori, come architetto, oggi vi dirò come la solitudine possa essere il risultato del nostro ambiente edificato... proprio le case dove scegliamo di vivere.
Прича коју ћу вам испричати десила се преко 200 милиона година пре него што су диносауруси изумрли.
La storia che vi voglio raccontare risale a oltre 200 milioni di anni prima che si estinguessero i dinosauri.
Данас ћу вам испричати само о једном од њих.
Oggi, vi parlerò soltanto di uno di questi.
0.29027009010315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E sappiate che, se vi muovete, se guardate altrove, se dimenticate una parte di ciò che vi dirò, anche solo per un istante, 